Facilities Management

McFelder Translations has years of experience working in the Facilities Management (FM) sector. Across the world, facility management services are employed by a variety of companies and organisations in order to optimise their operations. FM clients may operate on a local, national or international basis.

FM services encompass a wide range of services including strategic audits, integrated building planning, maintenance systems, fire safety, commercial property management, security, energy efficiency, IT systems, disaster recovery, building information modelling and HVAC (heating, ventilation, and air conditioning)

Many FM contractors have selected McFelder Translations to assist with their translation needs.

Areas of expertise:

  • Health & Safety
  • Corporate presentations
  • EN standards
  • Quality control documents
  • Strategy proposals
  • Building regulations and standards
  • Published articles
  • Contracts
  • Tender documents
  • Legal documentation: due diligence, employment law

We ensure that we meet all your individual translation requirements by offering the best in Translation, Document Management, Project Management and Worldwide Solutions.

The complete solution: at your service

McFelder Translations takes care of every aspect of your translation requirements. Contact us to find out more about the services we provide in your industry and how we can you meet all your specific requirements. Call today for a free consultation. 0870 4955 422 (UK only) or +34 972 575 921 or email.

Practical support

European FM Insight is a digital magazine published by EuroFM for the benefit of the global Facilities Management community. It has a readership of more than 50,000 professionals across four continents. The magazine features the most significant articles from more than 25 elite Facility Management magazines from 16 countries. McFelder translates, edits and formats all the articles selected for publication in the newsletter into English and we design, format and edit the newsletter. The newsletter has proved to be an international success and every year the number of publication partners increases and as a result so does the readership.

Track record

EuroFM has worked in association with McFelder.com since 2006 to produce the newsletter European Facility Management Insight. During this time we have developed an excellent relationship and appreciate their professionalism. We have recently released the fourth edition of our publication and the quality of work from McFelder was excellent.

EuroFM